マララさん 銃撃事件の波紋～国連スピーチ

　胸を打つというレベルのスピーチではない。足が震えてくるほどだ。

パキスタンの女子が教育を受ける権利を訴え、イスラム武装勢力タリバン（Taliban）に銃撃されたマララ・ユスフザイさん（16）／「死んでないことを神様に感謝」、マララさんが自伝出版　国際ニュース：AFPBB News http://t.co/Pcl2blkZNv

— 小野不一 (@fuitsuono) October 8, 2013

偉大な16歳。／マララさん「自分はノーベル賞に値しない」　国際ニュース：AFPBB News http://t.co/pE56hKJWOe

— 小野不一 (@fuitsuono) October 10, 2013

「大統領に米政府の教育支援への謝意を伝えた」としたうえで「無人機攻撃がテロを助長するとの懸念も伝えた。罪のない人が殺されパキスタン国民の恨みにつながっている」と指摘した。／マララさん:招待のオバマ米大統領に「感謝」－ 毎日ｊｐ http://t.co/oTv72l86oP

— 小野不一 (@fuitsuono) October 12, 2013

・セヴァン・カリス＝スズキ（12歳）　環境サミット1992

目撃された人々 47

明らかに空気が抜けていた。「いらっひゃいまへ」。ドラッグストアのレジにいたお嬢さんだ。年の頃は二十歳前後。私の手渡した小銭が間違っていた。「いやあ、この年になると足し算引き算も間違っちまうよ」といいわけをすると、「わたひもへふ」と応じてくれた。つい先程の出来事。

— 小野不一 (@fuitsuono) October 11, 2013

10月8日、新100ドル紙幣が発行

　個人的にはトリッキーな金融引き締めであると考えている。

米ドル札の変遷―10月8日に新紙幣登場 - http://t.co/4fcXsQhQec http://t.co/yIBVFOAIQF

— 小野不一 (@fuitsuono) July 12, 2013

新100ドル札、10月に流通開始へ - http://t.co/4fcXsQhQec http://t.co/gSqVIUsOJx

— 小野不一 (@fuitsuono) July 12, 2013

デコの残日録 ２０１０年５月に発行されるはずであった米国・新１００ドル紙幣が、いまだ流通していないのはなぜか？ http://t.co/OtFUxe2M3g

— 小野不一 (@fuitsuono) July 12, 2013

10月8日。／新１００ドル札発行の真相 http://t.co/GmJxJJUiar

— 小野不一 (@fuitsuono) July 12, 2013

新100ドル発行で、100米ドル札のニセモノが大量流出との噂 http://t.co/FnGdPgiJuj

— Keisei Suzuki (@keiseisuzuki) October 8, 2013

Tax Dollars At War

　何となく理解できるが翻訳を切望。

ラーシュ・ケプレル

　2冊読了。

　46、47冊目『催眠（上）』『催眠（下）』ラーシュ・ケプレル：ヘレンハルメ美穂訳（ハヤカワ文庫、2010年）／2日で読了。傑作。個人的には『チャイルド44』以来のヒット。ラーシュ・ケプレルは匿名作家のペンネームだってさ。ところが本国スウェーデンで刊行される前に20ヶ国以上に翻訳権を売ったということで話題をさらい、ある新聞が正体を読み解いてしまったらしい。北欧ミステリにはリリシズムがある。たぶん冬から春の変化に敏感なためだろう、と道産子の私は考える。凄惨な一家惨殺事件から始まり、何と前半で犯人がわかる。カットバックを多用することで物語全体が不思議な複層を帯びる。中盤で精神科医である主人公エリックの過去が挿入される。やや長いのだがここが新たな展開の重要な伏線となっている。タイトルの催眠とは催眠療法のこと。夫婦関係の行き詰まりや、子供が特殊な病気であることもリアリズムを深めている。ひとつ難点を挙げると、ヨーナ・リンナ警部とエリックが「ぼく」を使用しているために二人のキャラクター分けが上手くいっていないことだ。時々どっちがどっちだかわからなくなる。ついでにもう一つ書いておくと、二人の犯人が異様に強すぎること。