フランク・シェッツィング

　1冊挫折。

　挫折26『深海のYrr（イール）　上』フランク・シェッツィング／北川和代訳（ハヤカワ文庫、2008年）／120ページほどで止める。クライブ・カッスラーのダーク・ピット・シリーズと似た作風だ。エンタテイメント色が強すぎて好みではない。それでも翻訳がよくてスイスイ読める。巻末見返しに著者近影が掲載されているが、見るからにナルシストっぽい。登場人物の造形も鼻につく。致命的なのは、自己鏡像認知が可能なのは「チンパンジーとオランウータンだけ」（116ページ）としているところ。直前に象はできないと書いてあるが、これは完全な誤り。他の記述も眉に唾したくなる。